الخير حلقه جديده مع م ليجال ضيفي
النهارده هو الدكتور محمد حسنين شريك في
مكتب العطار للاستشارات القانونيه
والمحاماه بالقاهره ومشرفنا دلوقتي من
ضمن
فعاليات دبي اريتري شن ويك وموجود في
الامارات وبنقول لك صباح الخير وشرفت
الامارات صباح النور اهلا وسهلا تشرفت
بوجودي في الامارات طبعا دكتور محمد
دكتوراه في القانون العام وماجستير في
الملكيه الفكريه و وانا عندي اسئله معينه
مخصصه ليه علشان
هو كان المحامي والمستشار القانوني
لبعض القضايا الهامه جدا وال اللي تعتبر
قضايه راي عام في مصر وواحده منهم هنتكلم
فيها بالخصوص هسالك على
القضيه الخاصه بحق الملكيه الفكريه وانا
عارف ان انت
كنت مكتبكم يعني بشكل كبير كان ماسك قضيه
من اكبر القضايا الراي العام في مصر
الخاصه ب
بحمايه حقوق الملكيه فكريه و
حمايه الاعمال الفنيه كان كان في قضيه
لفنان معين اجنبي وكان رفع القضيه دي ضد
فنان مصري وقال ان هو
ا اعتدى على الاعمال الفنيه بتاعته بان هو
نسخها هل الكلام ده طلع حقيقي ولا ايه انا
عارف ان انت ماس ضيه وكسبت بس يعني قل هو
خليني ابدا معاك من البدايه انه في مصر في
القانون 82 لسنه 2002 وده القانون الخاص
بحمايه حق الملكيه الفكريه في مصر ا بعدين
الدوله المصريه في الفتره الاخيره اخدت
خطوات ناحيه حمايه الملكيه الفكريه زي
الاستراتيجيه الوطنيه لحمايه الملكيه
الفكريه اللي اصدرها رئيس مجلس الوزراء في
عندي دلوقتي جهاز بقى مخصوص تم تاسيسه وهو
جهاز حمايه الملكيه الفكريه وهي الموضوع
معانا بيبدا كالاتي هو انه الرسام اللي
معانا اللي هو الرسام الروسي جورج
كورسو كان اتفاجئ ان في وجود اعلانات في
التلفزيون اثناء افتتاح مشروع من
المشروعات القوميه اللي هو خط المترو
الثالث اللي شامل على محطات مترو مصر
الجديده اللي من ضمنها محطه مترو كليه
البنات محطه مترو كليه البنات الرسام
الروسي اتفاجئ ان في اربع لوحات شبه لوحات
موجوده
عنده الراجل لما اركز في في اللوحات قربها
شويه اكتشف ان اللوحات دي متاخده تقريبا
كوبي بيست من اللوحات بتاعته بس مش بس
كوبي بيست ده هي كوبي بيست وحاصل فيها
تشويه كمان للمحتوى حصلت ضجه كبيره جدا
بعد ما تم اكتشاف الانتهاك ده وحقيقي كانت
وزاره النقل والهيئه القوميه لمترو
الانفاق كانوا فعالين جدا اول ما تم
اكتشاف الحاجه دي تم سطور قرار بازاله
اللوحات مباشره من من المحطه ده بعد الحكم
ولا قبل لا لا قبل الحكم ثاني يوم اكتشاف
الوق
اوكي تاني يوم اكتشاف الواقعه وزاره النقل
وجهت بازاله اللوحات دي من المحطه والهيئه
القوميه لمترو الانفاق وجهت بازاله
اللوحات من المحطه ده شيء كويس جدا من
وجهه نظري بصراحه يعني رد فعل الحكومه او
الجهات المسؤوله في مصر ان هي يبقى عندها
ريسبونس عالي
وسريع بخصوص حمايه الملكيه الفكريه لواحد
فنان حتى لو اجنبي تم اعتداء على على على
على الاعمال الفنيه بتاعته بسرعه ده انا
زيدك من الشعر بيت زي ما بيقولوا انه لما
احنا بدانا نتحرك
بصفتنا وكلاء للفنان الروسي وناخد
اجراءاتها وجدنا انه الدوله المصريه نفسها
وبرده ممثله في وزاره النقل قامت بعمل
شكوى للنيابه العامه بانها بتقول للنيابه
العامه يا نيابه يا عمه حققي في الموضوع
ضروري ان يتم التحقيق في الموضوع طبعا
احنا بالنسبه لنا ده يعني كان انطباع
بوزيتيف جدا جدا جدا ليه لانه احنا مش بس
احنا
بنتحرك كطرف وحيد في القضيه لا ده احنا
كمان الدوله مهتمه انها تثبت انها ما هياش
طرف ليه بقى انت اخدت القضيه في الاتجاه
الجنائي بدل ما ترفع قضيه مدنيه
ب بانها بانتهاك حق الملكيه الفكريه احنا
حصلت مناقشه مع الفريق اللي عندنا في
المكتب اللي شغلين على الموضوع فاحنا
دايما بندور في حته البلتي ستدي بتاعه
القضيه نفسها هو ايه الاسهل ل ايه الاقرب
ل ايه المدخل اللي هيخدم مني فلما جينا
نحسبها هو في النهايه محصله الموضوع او
المطلوب من الموضوع هو التعويض بس التعويض
عندي بيقوم في الدنيا كلها هو بيقوم على
خطا وضرر وعلاقه
سببيه لو انا بدات البدايه بتاعتي بداتها
كنزا تجاري او نزاع مدني من البدايه هبقى
ملزم ومك ان انا اثبت الخطا ليه لانه على
المدعي اثبات دعوه البينه على من ادعى
فانا اللي هروح اثبت الخطا ا لكن اكتشفنا
او يعني اللي توصلنا له في المناقشه ان
انا الاسلم لي ان انا ابدا بالمدخل
الجنائي المدخل الجنائي انا عندي القانون
الملكيه الفكريه بيقول ان في حاله
الاعتداء على حقوق الملكيه الفكريه انا في
عقوبه القانون فرض اي نعم عقوبه بسيطه جدا
ل هي عقوبه يعني حاجه بسيطه بنتكلم في شهر
على الاقل ا وفي حاله العود بنتكلم في
شهرين ا برده بالنسبه للمؤسسه اللي انتهكت
الملكيه الفكريه برده بيجي لها
ا غل وحاجات بسيطه جدا لكن احنا بدانا
الجنائي عشان خاطر النيابه العامه هي اللي
تقوم بالتحقيق في الموضوع فاذا ثبت وجود
هذا الانتهاك هيثبت بايه بحكم جنائي الحكم
الجنائي هيبقى صادر ومؤيد من محكمه الجناح
المستانف فلما يثبت هذا هذا الاعتداء وهذا
الانتهاك يبقى انا ثبت الخطا فبالتالي لما
اجي اشتغل في الدعوه بتاعتي اللي هي دعوه
تعويض مش محتاج ان انا اروح قدام القاضي
المدني واثبت الخطا وفي الحقيقه النيابه
العامه ريحتنا جدا جدا جدا لانهم اشتغلوا
في التحيه على الموضوع ده حوالي سنه واكتر
سنه ونص تقريبا السنه ونص دي كانت عباره
عن جهود يعني اشبه بجهود مملكه النحل في
النيابه العامه النيابه العامه تواصلت عن
طريق اداره التعاون القضائي اتوصلت مع
النيابه العامه الروسيه عشان تتاكد او من
شخصيه الرسام الروسي هل هو موجود فعلا
عشان تتاكد من الاثباتات اللي احنا
قدمناها للنيابه العامه بتسجيل اللوحات في
وزاره الثقافه الروسيه عشان يتاكدوا من
بعض الامور المتعلقه
بالنزاع هل اذا كان له طرف في روسيا ولا
لا ده حصل الشيء الثاني اللي حصل ان
النيابه العامه كلفت لجنه من الخبراء
المختصين من عمداء كليات الفنون التطبيقيه
ان هم يبحثوا اللوحات دي ويشوفوا هل فعلا
حصل انتهاك لحقوق الملكيه الفكريه بتاعتها
ولا لا
ده كله كلام احنا بنتكلم حاجات موجوده في
ملف قضيه الملف الجنائي بتاعها تجاوز
ال000 ورقه تقريبا حصل ان بعد ما لجنه
الخبراء اللي النيابه العامه انتدبت لبحث
الموضوع ده اثبتت انه فعلا في انتهاك ده
بال يا كاد يكون شف رديء يعني على حسب وصف
احد الخبراء وهو بيكتب كده شف رديء
للرسومات بتاع الرس ده اكيد مش مصري لا
مصري خبراء مصريين موجودين ده لجنه
الخبراء اللي هي النيابه العامه كان اللي
فت قالت شف رديء
النيابه العامه احالت
الدعوه للمحكمه الاقتصاديه وهناك في
المحكمه الاقتصاديه صدر الحكم بتاع اول
درجه قدام محكمه جنح الجناح الاقتصاديه
بالحبس ست شهور تغريم عن الاربع لوحات كل
لوحه 10000 جنيه وتعويض مؤقت 100000 جنيه
حصلت مرحله الاستئناف المدع عليها استانفت
الحكم ده راحت محكمه الجنح
المستانف لغت عقوبه الحبس ست شهور الحبس
واكتفت بمساله التغريم والتعويض الموضوع
دلوقتي منظور قدام محكمه المحكمه
الاقتصاديه بنطالب بالتعويض اللي احنا
حددناه عشان خاطر نوصل للمساله
دي على ناحيه اخرى اكتشفنا ان نفس
الاستاذه انتهكت حقوق الملكيه الفكريه
لنفس الرسام الروسي
بلوحه اللوحه دي استخدمتها في الدعايه
لشركه بيبسي شركه بيبسي كانت عامله برض
حمله دعائيه خاصه بان احنا بتقول يعني
بتسوق بتسوق للرؤيه البصريه المصريه
فعامله علبه كانز سفن اب حطه عايزه تحط
عليها صور بتمثل الحضاره المصريه القديمه
ف تعاقدوا مع الاستاذه ا اللي احنا بنتكلم
عليها والاستاذه زودتهم برض بلوحه اخرى من
لوحات الرسام الروسي واستخدموها في
الدعايه لده وده برده موضوع منظور امام
النيابه العامه حاليا لنفس الاستراتيجي
وهي اثبات الخطا ثم الضرر ثم علاقه
السببيه
مفهوم فدي نهايه الموضوع بالنسبه لنا اب
انا من وجهه نظري ان الدوله او النظام
القانوني في اي بلد اللي بيحمي حقوق
المؤلف وبيحمي الملكيه الفكريه بيشجع على
الابداع والابتكار بيخلي الناس المبدعين
والمبتكرين والفنانين ان جنرال حاسين
بالامان بان البلد دي انا هعمل فيها ا
الفن بتاعي وهنش و مش هتسال
ا كون ان النظام القانوني يقدر يحمي فنان
حتى لو مش موجود داخل الدوله اعتقد ده
حاجه كمان افضل وتتكلم يعني بصوره ايجابيه
جدا عن النظام القانوني في مصر بس في نقطه
تانيه هل القانون بيسيطر ويحجم الفنان ان
هو ما يقدرش تجت انسبايرد يعني يلهم من
فنانين اخرين يعني مثلا بالنسبه لي ممكن
ارجو او اقول ان ان الفنانه
المصريه المدع عليها في القضيه دي ما
كانتش
عايزه مش بشكك في اراء الخبراء بس انا
قصدي هل ان انا
اولهم بفنان اخر او بيعجب فكره ثانيه فحور
فيها شويه واعمل منها حاجه خاصه بيا هل ده
يعاقب عليه القانون ولا هل انا لازم ادرس
وافهم كويس قوي القانون علشان ماعملش حاجه
غلط طيب خليني ان انا اكون بتكلم بوضوح
شديد هو اصلا الفن هي عمليه قائمه على
الابداع ف ماقدرش ان انا افترض انه الفنان
هيقرا نصوص القانون واللائحه التنفيذيه
وبعدين يقرا احكام محكمه النقد واحكام
المحاكم الاقتصاديه اشكرك اشكرك هي دي
النقطه بتاع قبل قبل ما يبدا المشروع
بتاعه عشان يبدا يخطط ان كان هيرس لوحه او
هيعمل تراك موسيقي او حتى هيعمل حتى تصميم
صناعي لعربيه او او حتى رسم معماري او
غيره او غيره لكن المقصود انه طالما الهمت
من من من رسام او الهمت من من مقطوعه
موسيقيه لحد او الهمت حتى من فلسفه حد او
او اي ده ان انا من البدايه احط زي ديسكي
من البدايه ان انا اقول والله انا حصل لي
الهام من عند فلان الفلاني من عند الشخص
من عند اكس من عند واي من عند زد فانت
بالتالي بتكون برقت ذمتك من ده بعدين اللي
بيحصل انه اذا حصل ان المنتج بتاعك بقى
كوميرشال وبقت له قيمه اقتصاديه من حق
صاحب العمل الاصلي انه يجي يطلب حقوقه
اللي هي الحقوق بتاعته اللي هي الخاصه
والله انا من حقي ان انا اعمل شير معاك في
الحاجه دي او ما عملتش امر هتفصل فيه
المحكمه لكن هتبقى النقطه الاساسيه لاني
انا عندي حقو الملكيه الفكريه هي عندنا
مستوين المستوى الاول هو المستوى
الكوميرشال هو المستوى الاقتصادي او
المستوى التجاري او اللي بيسموه في
القانون الحق المالي للمؤلف وعندي الحق
الادبي الحق الادبي ده لا يسقط بالتقادم
طبعا انا عندي لوحات دافينشي هد انها
بتاعه دافينشي ابد الابدين بتاع دافنشي
فبالتالي لو انا من البدايه قلت ان انا
الهمت من عند دافنشي وانا انا برسم اللوحه
ديت فخلاص انا بالنسبه لي مساله الحق
الادبي ان انا بقول لكل المستمعين لكل
المشاهدين بقول لهم انا الهمت من هذا
الرسام انا ما اعتدت كده على الحق الادبي
انما لما نيجي في الحق المالي بقى هو الحق
المالي اللي هيكون فيه المده الخاصه
بالانتفاع بال بالمؤلف ا والله حجم
الاثراء اللي حصل في في ذمتك حجم الالهام
اللي حصل هل فعلا الهام وصل لدرجه الكوبي
بيست ولا ايه بالظبط ده امور هتفصل فيها
المحكمه او هيفصل فيها التحكيم او او
هيفصل فيها التراضي بين بين بين الاطراف
الموضوع ده ما كانش ممكن يخلص او
يتم التسويه فيه ما بين الاطراف عن طريق
الميدي شن او عن طريق المصالحه ما بين
الاطراف يعني ليه ما حصلش في الاول ان
الفنان الروسي حاول يتواصل مع الفنانه
المصريه وحاول ان هو يوصل لحل واسط انا
اعتقد ان هو زي ما حضرتك قلت
في النهايه التعويض هو الهدف من القضيه
فلو الموضوع مالي ليه
لجانا للمحاكم الجنائيه وبعدين المحاكم
المدنيه وكل ده هل
حصل زي محاوله للتسويه والمصالحه ما بين
الطرفين وفشلت ولا ما حصلش اصلا في
الحقيقه احنا لما قبل ما نبدا الموضوع كله
بالكامل حصل صل
مع المدعى عليها فلما حصل التواصل معاها
وفعلا التواصل كان انه وضحنا لها اهميه ان
احنا نعمل تسويه وديه لان التسويه الوديه
هتوفر حاجات كتير بالنسبه لنا احنا هتوفر
وقت وهتوفر تكلفه بالنسبه لها هي هتوفر
عناء الميديا والترند والمسائل دي كلها
لان كان ممكن الامور تخلص بشكل ودي وتنتهي
لكن الواضح ان ما كانش في
ا اتجاه من من المدعي عليها لهذا النوع من
الحل لان هي يمكن لحد اخر لحظه في
اللقاءات الاعلاميه بتاع بتاعتها هي مش
مقتنعه اصلا انها عملت هذا الانتهاك
للملكيه الفكريه طيب حصل تواصل برض من
ناحيه انيه مع الشركه اللي هي المشغله لخط
المترو باعتبار ان الشركه المشغله لخط
المترو هي طرف برض اصيل يعني هي حتى برغم
ان هم مشكورين جدا ان هم ازالوا هذا
الاعتداء في ثاني يوم تقريبا او ثالث يوم
واثبتوا للراي العام بالكامل ان هم ما
بيحمو اي نوع من انواع الانتهاك لكن هم
عليهم مسؤوليه ليه لان هو المفروض انك انت
عندك في اداره للجوده هي بتتاكد من هذا
النوع او حتى
مسؤوليه المتبوع عن اعمال التابع بتاعه
انت هي هما الشركه كده كده مسؤوله حصل
النوع ده برده من التواصل
وكانوا كان كلامهم ان هو المساله معقده
شويه ليه لانه ا انا لازم الاول اثبت ده
لان ده فلوس هتطلع تعويضات هتطلع لازم
نثبت انها اصلا ا معترفه او انه في انتهاك
عشان خاطر نقدر ان احنا نشوف والله حجم
التعويض هيبقى قد ايه وبما انه ا في الدر
بالدرجه الاولى صاحب الفعل لم يعترف حتى
تاريخه لم يعترف ان هو برغم وجود خلاص
احكام نهائيه والموضوع
انحسمت تاريخه لم لم تعترف بانها عملت هذا
النوع من الانتهاك للملكيه الفكريه
فبالتالي احنا المحاكم هي اللي هتفصل في
هذا الموضوع لكن التسويه الوديه كانت اسلم
بكتير واوفر للوقت اوفر للتكاليف ا وبعدين
النهايه بتاعتها بتكون ا فريندلي قوي ما
بين الاطراف يعني ا لكن ما حصلش نصيب ما
حصلش نصيب

القصة الكاملة لقضية الرسام الروسى ولوحات مترو القاهرة - حقوق الملكية الفكرية وحدود الاقتباس

10 months ago

In this episode of Monday Legal, we sit down with Dr. Mohamed Hassanein, a legal consultant and UIA member, to discuss one of Egypt's most notable intellectual property cases.

Learn about the high-profile lawsuit filed by a Russian artist against an Egyptian designer over alleged copyright infringement. Dr. Mohamed Hassanein shares insights into Egypt's intellectual property laws, the steps taken by the Egyptian government to address the violation, and the broader implications for creativity and innovation in the country.

Tune in for a deep dive into the story, from the initial claims to court rulings and beyond.

 

القصة الكاملة لقضية الرسام الروسى ولوحات مترو القاهرة - حقوق الملكية الفكرية وحدود الاقتباس في هذه الحلقة من Monday Legal، نستضيف الدكتور محمد حسانين، المستشار القانونى - عضو الاتحاد الدولى للمحامين، لمناقشة واحدة من أبرز قضايا الملكية الفكرية في مصر. نستعرض تفاصيل القضية الشهيرة التي رفعتها رسام روسي ضد فنانة مصرية، ونتعرف على القوانين المتعلقة بحماية حقوق الملكية الفكرية في مصر، بالإضافة إلى الدور الفعال الذي لعبته الحكومة المصرية في معالجة الانتهاك. استمعوا إلى القصة الكاملة، من حيثيات الدعوى، إلى تطورات المحاكمة، والإجراءات التي تم اتخاذها لضمان حقوق الإبداع في مصر.

Newsletter

Sign Up!

Stay updated with the latest legal news, events, and expert insights from The Jurist.

By subscribing, I agree to receive newsletters and promotional content from the Jurist. I also agree to the Terms of Use and have read the Privacy Statement.
Newsletter Signup

Get the latest news and exclusive insights.

Whatsapp Icon